Loading…
This event has ended. Visit the official site or create your own event on Sched.
Please note though that you must register through Eventbrite in order to attend RightsCon Silicon Valley 2016! 

Find below the Official Schedule v1.0 (as of March 24, 2016). Slight changes may be made over the coming week — including session descriptions, panelist bios and room locations. Be sure to click on "Attendees" to see who’s coming and set up a personal profile. You can then select the sessions you wish to attend and create your own customized RightsCon schedule. Visit our RightsCon site for more details.
View analytic
Friday, April 1 • 5:15pm - 6:15pm
Digital Security & Localization : Making your tools globally accessible

Sign up or log in to save this to your schedule and see who's attending!

Localization is an important part of a tool’s development and dissemination, with effective localization increasing its likelihood of use and usefulness in communities. By helping to expose the RightsCon community to localization concepts and challenges, as well as give developers, translators and intermediaries an opportunity to have their tools translated and reviewed onsite into regionally-relevant languages, we are further assisting in the spread of tools that are important in helping communities protect themselves and communicate safely. The Localization Lab is a community hub that also empowers users of Internet freedom tools to impact tool development by contributing to their translation and localization and providing feedback on local realities to developers who can integrate input into more effective tools.  The Localization Lab is ultimately a platform to empower communities to impact the the localization, dissemination and development of the tools they need to safeguard their human rights, complementing the aims of RightsCon.

Speakers
DK

Dragana Kaurin

Localization Lab
Dragana Kaurin is a human rights researcher and ethnographer, and writes about forced displacement and refugee rights. She is the director and founder of the Localization Lab, providing localization, usability feedback and community-building for anti-surveillance and anti-censorship technology. She has worked at Harvard Program in Refugee Trauma, and in Crisis Information Management and Communications at UNOCHA and UNICEF, before joining the Open... Read More →
EM

Erin McConnell

Localization Lab
Erin McConnell joined the Localization Lab team in January of this year but has been working at the intersection of human rights, technology and localization since 2013 when she joined the Benetech Human Rights Program to manage localization of the Martus suite of secure information management tools. She has also coordinated localization projects for Bookshare, Benetech's digital library for the print disabled. Erin holds a B.A. in Linguistics... Read More →


Friday April 1, 2016 5:15pm - 6:15pm
The Demo Room

Attendees (26)